2010. február 28., vasárnap

Beckett Seminar

A Beckett International Foundation szemináriumot szervez Beckett tiszteletére 2010. május 8-án az angliai Readingi Egyetemen, ahol a világ legnagyobb Beckett-gyűjteménye található. Az előadók között olyan, a Beckett-irodalomból ismert nevek találhatók, mint Thomas Cousineau és Gaby Hartel.

További információk angol nyelven: Beckett Seminar: May 2010

Egy cikk a száműzöttségről

A The Guardianban megjelent egy cikk az ír száműzöttségről (Írország emigránsai éneklik a számüzetés dalát, amely generációkon át visszhangzik), melyet egy Beckett portréval illusztráltak. A Sean O'Hagan által írt cikk Beckettre vonatkozó részének fordítása alább olvasható.
Mind James Joyce, mind Samuel Beckett, az ír irodalom két hatalmas modernistája, a számüzetést választotta. Az előbbi híresség úgy írja le Írországot, mint "egy öreg koca, amely megeszi a malacát". Joyce azt is írta, hogy az ír embert jobban tisztelik külföldön. "Saját hazájában gazdasági és intellektuális ellentétek korlátozzák, melyek nem teszi lehetővé az egyéniség fejlődését."

Beckett volt aki adott hangot a száműzetés, a sehová sem tartozás dilemmájának. "Kész öngyilkosság odakint lenni" - mondja Mrs. Rooney a Minden elesendők (All That Fall) című darabban. - De otthon lenni... Lassú oszlás."
Forrás: Ireland's emigrants sing songs of exile that echo through the generations

2010. február 21., vasárnap

Godot-ra várva a Wikipédián

Hamarosan további bővítések várhatók a Wikipédia magyar Godot-ra várva szócikkében. A bővítés elérkezett ahhoz a szakaszhoz, amikor ideje írni a műről általában (helyszínéről, idejéről és szereplőiről). Ha kiemelt szócikk egyelőre nem is lesz, de bővebb információkat kaphat majd a látogató. Ami pedig a szócikk nézettségi statisztikáit illeti, 2010. januárjában 345-en voltak kiváncsiak rá.


A Godot-ra várva szócikk itt olvasható.

2010. február 20., szombat

Beckett Between

Jelenleg zajlik Párizsban a Beckett Between - Paris Conference 2010 című konferencia.
A szervezők elsősorban, de nem kizárólag, a következő témákban vártak tanulmányokat:
  • Beckett és a kétnyelvűség
  • Önfordítás
  • Beckett mozgásban, utazás és írás
  • Beckett műveinek interdiszciplináris vonatkozásai
A nemzetközi konferencia programja itt olvasható.

Beckett Between Conference
Korábbi cikk a témában: Beckett Between - Paris Conference 2010

2010. február 15., hétfő

Emlékezés Deák Lászlóra


Az Írók Boltjában holnap délután 4 órakor Deák Lászlóra emlékeznek Győri László és Kemsei István. Utána Méhes Károly és Mező Ferenc könyvbemutatója.
További információk: Írók Boltja

2010. február 13., szombat

Régi-új Beckett-cikkek

A MATARKA - Magyar folyóiratok tartalomjegyzékeinek kereshető adatbázisában megtalálható a Látó folyóirat 2010 januári száma, melyben három cikk olvasható Beckettről és megtalálható benne a Német levél 1937-ből is.
  • Samuel Beckett: Német levél 1937-ből
  • Mihálycsa Erika: Út valahonnan. Samuel Beckett levelei, 1929-1940.
  • Hugh Kenner: Mondattani árnyalatok
  • Simon Critchley: Samuel Beckett Trilógiájáról
Forrás: MATARKA